当越战遭遇情色
阅读提示:影片的噱头成为最大的败笔,落入《色|戒》的窠臼——曾经的苦难成为情色消费的对象。
撰稿/西风独自凉
1964年越战逐步升级,美国呼吁盟国“履行国际义务”,奥地利、新西兰、加拿大、泰国、韩国等国相继派出工兵、医疗队和军队加入战团。朝鲜战争中险些被金日成赶下大海的韩国政府,对美国怀有强烈的报恩心理,且生怕战事扩大,美国会抽调驻韩美军。在情感、政治、军事、经济的多方考量之下,韩国先后派出32万军人介入越战,成为南越阵营中人数仅次于美军的第二大外国军队。
越战为电影人提供了丰富的素材。从艺术品质上来说,韩国电影迄今尚未出现堪与《猎鹿人》、《现代启示录》、《全金属外壳》比肩的经典,但韩国电影人一直在努力,以影像反思那场给参战各方带来巨大伤痛的浩劫。
1992年,韩国影片《白色军徽》获得第5届东京电影节金麒麟大奖、最佳导演奖和第31届韩国大钟奖。杀越共、杀老百姓、杀耕牛、自相残杀,韩国观众惊讶地发现,曾被视为英雄的韩军精锐在越战中比野兽还要残忍和疯狂。对于阵亡官兵,将军一句“给他们发勋章和奖金”就完事大吉。大韩海外参战战友会以《白色军徽》“有损32万参与越南战争勇士的名誉”为由投诉,影片险些遭到禁映。片尾,男主角枪杀无法适应和平生活的战友,然后静静地躺在死者的身边,对战争创伤延续到战后的控诉非常有力。
2010年,以越战为背景的《苔藓》票房火爆,夺得青龙奖最佳导演等三项大奖。影片气氛诡异,虽未直接表现战争,但战争对人性的戕害和扭曲在和平环境中显得尤其触目惊心。与同名原著漫画相比,有评论认为,导演过度地被破案的悬疑剧情所吸引,欠缺“苔藓”一般的氛围。我倒觉得,影片对人苔藓般强大、坚韧的生命力的表现可圈可点。
《人间中毒》对韩国军营文化的鄙视和批判随处可见,影片一开场,醉酒的韩国将领不时冒出几句日语,强迫戒酒的金镇平喝光靴中酒;因战争创伤失去控制的士兵遭到暴打,而不是专家及时、有效的心理干预;不嚼舌根不得活的军官太太团,一看见美人就馋涎欲滴的参谋总长,以及被战争噩梦困扰的金镇平,无不显示反战早已成为韩国战争片绝对的政治正确。
韩国军人在二战、越战中的暴行,与韩国历史上受日本殖民的影响密不可分。因修改教科书与日本政府打了32年官司的著名学者家永三郎,对军人的战争罪行有着精辟的见解:这些士兵是“自己的人权完全被无视的人,他们采取行动,无视置于自己实力之下的弱者的人权,那是必然的”。
曾执导《情事》、《丑闻》、《淫乱书生》和《方子传》等情色片的金大佑导演,在他本应最拿手的激情戏方面令人失望。宋承宪的翘臀、林智妍的露点,无法掩饰矫揉造作、虚伪、空洞的表情和生硬的桥段,浓墨重彩的情色场面毫无自然、激越的美感,影片的噱头成为最大的败笔,落入《色|戒》的窠臼——曾经的苦难成为情色消费的对象。
2001年8月23日,韩越举行首脑会谈,金大中首次以韩国总统的身份就越战“韩国派兵参战无意中给越南人民带来痛苦”表示道歉。
时过境迁。2013年9月9日,韩国总统朴槿惠祭拜胡志明墓,传达韩越将结束因越战结怨的历史,迎来两国关系新发展的信号。韩国媒体认为,朴槿惠此举也是在向日本施压,表明韩国对待历史问题的态度与日本截然不同。战争伤痕,需要时间和后人的手去渐渐抚平。
※版权作品,未经新民周刊授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。