越剧《甄嬛》:真善与情意之美
第一次听到上海越剧院要将小说版的《甄嬛传》改编为上下本的越剧《甄嬛》,我异常惊讶。从小跟着奶奶和妈妈等候在小镇的舞台下,看着她们听越剧听得如痴如醉,多多少少也是知道些越剧的传统曲目,那时的我并不懂唱腔流派,只觉得台上水袖翻飞,珠光鬓彩。才子佳人最早的故事,情爱缠绵,两心相悦,是随着悦耳的唱腔深深镌刻在我心底的。越剧曾有一段极其辉煌的时期,戏迷满天下,如今要在一个电视剧与电影更流行的时代出越剧新戏,我内心又是期待又是惴惴。
读过《甄嬛传》的读者都知道,《甄嬛传》有着深深的《红楼梦》的影子,而越剧最经典的剧目就是《红楼梦》……李莉院长的改编深得我心,与电视剧改编在清朝的时代背景不同。越剧《甄嬛》保留了小说中架空古代的背景,内容也更纯粹地保留在情与爱二字上。甄嬛与皇帝玄凌、清河王玄清爱恨交织,与眉庄彼此信任相依的友情,是越剧擅长的人性真善,情意之美,因而眼见她繁华开,眼见她花叶凋,心中更是悲戚。
待到定下演员,上本《甄嬛》的主演者李旭丹是我早早熟知的一个姑娘,去红尘华浪里走了一遭,回到越剧院来,安安心心做一名越剧演员,我喜欢和欣赏这样心思沉静专一所长的姑娘,何况,她那么有灵性,倒是很合我心中少女甄嬛的形象,舞台上的她安静时如一朵小小的杜若,清雅宁馨;动则如轻云刚出岫,是明朗天气下倚梅园里纷飞的小小蝴蝶……我静等着《甄嬛》花开沪上,芳气传浙江的日子。
记得那时《甄嬛》上下本在杭州剧院上演时,简直是一次充满新鲜感的视听享受——舞台设计古朴、厚重、华丽,黑中带金,沉厚古雅中暗示了人物的命运,同时以二层楼台的设计,让布景千变万化,随故事中人与情节相互辉映。最让我欣喜的是人物造型取汉唐风骨的华丽大气,衣饰取色各是人物性格的代表。初入宫的秀女们清新写意,粉红浅蓝,那是怀着一颗天真懵懂的心,期望在宫廷里求得平安身,也得个一心人。临花照水唱的都是少女心怀,但一旦涉及好友眉庄和太医温实初,她又能坦然相护,勇敢果决。这样的姑娘,是恰与我心里的甄嬛慢慢重叠在一起,合上了影子来的。我从未见过这样美的灯光舞美设计,这样美且新颖的绣衣华彩,随着人物的性格变化,衣饰也随之变化,我是恨不得将甄嬛与华贵妃的行头一套套穿上试一遍才满足。更何况这越剧《甄嬛》除却一个个性格鲜明的人物,一开口就是惊艳全场,是越剧种种流派在越剧《甄嬛》中的一场盛宴:旦角的王派、傅派、袁派、金派、吕派,小生的徐派、范派、陆派……我只知道我的越剧甄嬛师承王派,由艺术家王文娟创立,李旭丹又师承王志萍,唱腔上最适合甄嬛的人生变化,自然流畅、委婉传情,意韵深长。她的演绎,将一个初入深宫心怀期待的少女如何经历波折离宫寻得真爱,演绎得令人频频拭泪。除了灵性,便是专注,心无旁骛投入到角色中去,与之融为一体,教人以为旭丹就是甄嬛,甄嬛就是旭丹。旭丹,当真是我心目中少女甄嬛的不二之选。
无论何种戏剧,其实都在求新求变,希望更多的人看到知道,我们的国家有这样悠长的艺术瑰宝。感谢上海越剧院,给了我这样的机会,让甄嬛从小说中走出去,走向越剧的舞台;感谢旭丹,为上本《甄嬛》做了书迷,细细寸寸来考究,一甩袖,一飞眼,皆是情意春光,亦是落魄中挣扎的含恨与勇气。
小说和戏剧里的繁华都是一场梦,唯有越剧版的《甄嬛》,有诚心有爱意,一场场演下去,让我们的梦长一些,更长一些。(撰稿 流潋紫)