川端康成:无言的死,就是无限的活
2022年,川端康成诞生123周年,也是他逝世的第50年。川端康成在1968年凭借《雪国》《古都》《千只鹤》三部作品,成为日本首位获得诺贝尔文学奖的作家。
诺奖评委给予他的颁奖词中写道,他的作品“热爱纤细的美,并且赞赏那种洋溢着悲哀情调的象征性语言,用它来表现自然的生命和人的宿命的存在……川端先生明显地受到欧洲近代现实主义的影响,但是,川端先生也明确地显示出这种倾向——他忠实地立足于日本的古典文学,维护并继承了纯粹的日本传统的文学模式”。
从孤儿成长为文人
1899年,川端康成出生于大阪,父亲是一位开私人诊所的医生,母亲是大户黑田家出身。川端是家中长子,他还有一个姐姐,名叫芳子。
看上去,川端的人生有一个美好的开局,然而不幸的是,川端2岁时,他的父亲去世,3岁时,他的母亲因肺结核病逝,唯一的姐姐寄养他处,而他自己由祖父母抚养长大。
川端的身体不算好,读小学时,川端又先后失去了奶奶和姐姐。15岁时,他唯一的至亲、双目失明的祖父也离开了他,他彻底成为了孤儿。
在《十六岁的日记》中,川端记录下祖父弥留之际在病榻之上的样子。
“祖父今天发高烧,漾出一股令人嫌恶的臭味……我坐在桌旁读书。他拖着长长的高声不停地呻吟。这是五月的一个雨夜。”人到老迈之时,尊严已荡然无存。
回看他的青少年时期,川端一直在参加葬礼,甚至称自己为“参加葬礼的名人”,这是一种无奈的自嘲,或许正是因为不断失去至亲,令他的写作总是不自觉流淌出日本传统“物哀”美学。
1917年,川端在东京大学读书期间,和友人们一起创办《新思潮》杂志,在《新思潮》上发表了文坛处女作《招魂祭一景》,描写几位马戏团演员的悲惨命运,获得了文坛名流菊池宽、久米正雄等的认可,由此走上文坛。
1926年,《伊豆的舞女》发表在川端和横光利一等人共同创办的《文艺时代》杂志上,《伊豆的舞女》写作时间长达8年,是川端的成名作和早期代表作,知名度甚至超过他获得诺贝尔文学奖的三部小说。
第一次失恋后,川端在前往伊豆的旅行中,偶遇了一位与初恋同名,叫作“千代”的舞女。一路旅行陪伴的日子里,他偶然听到了千代向他人称赞自己,这温情而客观的称赞,一扫他多年来积沉的忧郁,二人互生情愫,最终却失去了音讯。之后,川端将舞女千代化名为“薰子”,把这段故事,永远留在了《伊豆的舞女》中。
川端爱过四个叫“千代”的女人,但都无疾而终,直到遇见松林秀子,才最终结成眷属,结束了坎坷的情路。而他笔下这个名叫“阿薫”的伊豆舞女,曾6次借电影书写的方式,成为20世纪后半叶日本纯美风格的影像叙事。1963年的吉永小百合、1974年的山口百惠则是最为人熟知的两个女主角版本。
穿和服领取诺贝尔奖
有人曾说:日本的美,在前田真三的相机里,在宫崎骏的动画里,更在川端康成的小说里。
川端喜爱抄写《源氏物语》《枕草子》,也爱养养小狗和小鸟,1935年,他抵挡不住作家林房雄的说诱,迁居至镰仓。在镰仓居住期间,他创作了许多作品,包括最具盛名的《雪国》。接着,他又担任了芥川奖的评委,还开始连载名篇《千只鹤》。
写作生活异常顺利,小说也被屡次改编为影视作品。1968年,诺贝尔文学奖花落日本,川端康成闻名全球。
领奖的时候,川端并未穿西装,而是身着和服,在获奖讲演《我在美丽的日本》中,他开篇引了日本曹洞宗始祖道元禅师的一首和歌——《本来面目》。这或许就是川端心中的日本美学,“虽然歌颂的是花,但实际上并不觉得它是花;尽管咏月,实际上也不认为它是月”。
这应该也是川端人生最高光的时刻,恰如樱花的盛放。
别以为川端就是一个远离物欲,清心寡欲的人,在确定获奖的那天,川端便毫不犹豫购买了价值1亿日元的古玩和艺术品,这是奖金数目的五倍。在川端看来,美术品,你不收藏它便不能懂它。
川端还喜欢叫人买地,他自己就成功低价购入了英美法等国人抛售的别墅,被人认为非常精明。他擅长处理文坛复杂的人际关系,担任日本笔会会长一职长达17年,有“文坛总理大臣”之称。
他也依然是“参加葬礼的名人”,因为熟悉葬礼的习俗,又擅长写悼文,文坛视由川端主持葬仪为最后的荣誉。横光利一、菊池宽、三岛由纪夫的葬礼,委员长都是由川端担任的。
无言的结局
创作《古都》时,川端服用了大量助眠药,后来到了滥用的地步,还曾住进医院昏迷十数天,他的身体每况愈下。
1972年4月16日下午,人们在工作室发现了川端的尸体。他躺在被子里,口衔煤气管,旁边放着威士忌。没有遗书。这正应了他自己所说的:无言的死,就是无限的活。
对于他的死,人们众说纷纭。有说他是受了三岛由纪夫自杀的刺激;有说他已获诺奖,得到了日本古典美的最高形态,再无眷恋;还有说他生病已久,想在意识还清醒的日子里,自己选择归途……一个曾批评自杀行为的作家,最终却以自杀结束,这样的结局不得不令人唏嘘。
川端自杀时,即将年满73岁。他的祖父,也是73岁去世的。在《山音》中,川端曾反复书写过信吾对衰老和死亡的恐惧。不知川端在年老时,是否也想起了祖父缠绵病榻的窘境。
川端康成去世后,长眠于镰仓市内的镰仓灵园。这是一座占地近55万平方米的巨大陵园,位于两座山丘之间的谷地,一直向山丘上绵延,川端的墓地就坐落于山丘的顶端。
川端康成的旧宅,如今成了川端康成纪念会,常年大门紧闭,每年只有一天,隔壁的镰仓文学馆会举办川端康成诞辰纪念活动,组织一个数十人的小团体前往旧宅参观。(记者 周洁)