您现在的位置:首页 文化 > 正文

访《白蛇:浮生》导演陈健喜、李佳锴

千年等一回,纯粹的爱情在动画里复苏

日期:2024-08-20 【 来源 : 新民周刊 】 阅读数:0
阅读提示:以湖光千顷为舞台,长堤千米作见证,“千年等一回”,流传千年的白蛇传说,回到故事缘起处,续写传说新篇章。
记者|阙 政


  去年夏天,动画电影《长安三万里》成为暑期档的一匹黑马,追光动画将诗人侠客绘成三万里盛唐长卷,带给观众一场沉浸式的国风体验。被盛唐长安惊艳过后,大家都在期待,什么时候轮到“雅宋”上线,再来一场“东京梦华录”?

  转眼到了今年暑期档,虽然北宋词人犹抱琵琶半遮面,南宋临安却以一种熟悉的方式先行打开——西子湖畔白娘子与许仙流传了千百年的爱情故事,在动画电影《白蛇:浮生》中幽幽复苏。

  《白蛇:浮生》选择在七夕节(8月10日)当天上映。公映前,全球首映盛典在杭州印象西湖举行。以湖光千顷为舞台,长堤千米作见证,“千年等一回”,流传千年的白蛇传说,回到故事缘起处,续写传说新篇章,还原了千年前的风雅宋韵,也让观众感受到了难得的露天观影体验。

  观影后,不仅片中主题曲《浮生一白》的演唱者陈昊宇和陈丽君乘一叶扁舟从西湖之上翩翩而来,1992年电视剧版《新白娘子传奇》的主演赵雅芝和叶童也来到了现场,二人还为影片演唱了片尾曲《千年等一回》。赵雅芝说,自己也被电影里的白蛇许仙情深深感动,重新唤起了当年拍摄时的记忆。她也希望,新的讲述可以吸引年轻人继续爱上这个千年传奇。

上图:千年流传的爱情故事自有动人之处。


一张南宋临安的风情画卷


  《白蛇:浮生》的故事,自元宵节起,又从元宵节落,整整一年间,走过春秋寒暑,完整呈现了一张南宋临安的市井生活风情画卷——河坊街市两旁杨柳依依,小贩在集市上叫卖,行人络绎不绝,楼宇间觥筹交错,寒食节吃青团,端午节饮雄黄酒,河道里正在赛龙舟……

  中国传统的节日与时令串起了整部电影,在导演陈健喜和李佳锴看来,这是刻在中国人骨子里的对时间的标记:“节日我觉得是非常好的一个载体,是古代农耕劳作循环往复的一个标志。我们把传统节日和民俗习惯与重要节气结合起来,让观众能感受到一年内的时间流逝。”

  开拍前,制作团队买来了《清明上河图》复刻长卷,非常长的一整张,铺开在桌子上,大家一起研究:“看上面人都在干什么——有的在卖牛,有的在干力工,有的做买卖,各种各样的营生。我们把这些生活质感的东西加到影片里面,让整个世界活起来。再说那些‘死’的东西,比如说建筑——构建建筑时,树和植物非常重要。古代背景下,能区分于常规影视城的一定是植物,真正的古代植物可能已经有好几百年了。我们做了很多非常大的参天古树去丰富街道,再配合上非常接地气的市井生活,整个城市就活了。”

  白蛇传说的故事发生在临安(今杭州),所以导演们也实地探访了杭州的许多地方:“河坊街相对会多一点,因为它有很多古风元素。我们也去了九溪十八涧、雷峰塔、西湖,在西湖上乘舟感受——能想象到在那么多年前就有无数的传说故事、真实故事、各种各样的诗人,大家都在这里献过自己的墨宝,就非常有感触。西湖的断桥和苏堤,也都会出现在片中。”

  最终呈现在电影里的临安,既有悠然散发古意的市井街市,也有流传至今的江南水乡之浪漫飘逸。

  与《长安三万里》的恣意洒脱相比,《白蛇:浮生》中的宋代更往“雅”的方向上着力:“整体色调(的饱和度)都会往下降,还会用到很多中国古典的颜色。希望去寻找雅致宋朝的感觉。”

上图:《白蛇:浮生》海报。


  值得一提的是,电影里用到的传统元素,细节也十分考究——小到“点茶”的手势,一枚银两的造型,都是符合时代特征的。在拍摄前,团队不仅做了大量功课,也请教了不少历史学家。陕西师范大学历史文化学院教授于赓哲说,自己看电影有个职业习惯就是“挑毛病”,但《白蛇:浮生》看得极为舒适,片中的宋朝风物都极其注重细节,市井街巷中无数细节放在一起,塑造出了活灵活现的宋韵。


20秒动画做了3个月


  距离《白蛇》系列的第一部《白蛇:缘起》已经过去了五年,这五年间,追光动画先后推出了“新传说”“新神榜”“新文化”三个系列,《长安三万里》就是“新文化”系列的力作;而“新传说”系列也接连拍了三部:《白蛇:缘起》《白蛇2:青蛇劫起》和今年七夕节上映的《白蛇:浮生》。

  当年的《白蛇:缘起》另辟蹊径,补讲了一个白蛇前传:小白与许仙前世阿宣的一世情缘;《白蛇2:青蛇劫起》也是另起炉灶,让“小青”在古今结合的修罗城幻境里历劫冒险。

  而今《白蛇》系列第三部《白蛇:浮生》归来,故事线承接《白蛇:缘起》,以千百年来的白蛇传说为故事核心,没有魔改,没有颠覆,踏踏实实讲了一个观众耳熟能详的爱情故事。两位导演说,前两部的重点是“新”,是“奇”,而这一部,重新回到了“情”。

  电影里,小白一直记得500年前阿宣对自己的付出,决定去临安寻找阿宣转世的许仙——从西湖相遇,到开医馆救济乡里,端午节误饮雄黄酒现出原形,盗取灵芝仙草,被法海打散鸳鸯……在这个年代,能坚持经典爱情的原始路线,反倒需要一些勇气。

  李佳锴说:“‘新传说’系列就是要讲述一些我们中国人传统的、家喻户晓耳熟能详的传说故事。这些故事,当我们去深挖它的时候,它又是陌生的,在价值观和整体呈现上可能已经鲜少提及。这里面最重要还是去把传统文化领域那些优秀的、好的东西提炼出来。像《白蛇传》,每每看这个故事的时候,就发现故事本身非常有张力,千年来古人也有好多版本,但它里面也有不适用于这个时代的东西,要去做一些舍弃,用现在的价值观、技术手段去实现我们中国的传统故事,希望下一代观众也能看到传统故事的魅力。”

上图:导演陈健喜(左)和李佳锴。


  在他看来,原本《白蛇传》的故事以“水漫金山”为结尾,这样的既定结局显得太过残忍:“大家都知道白蛇传说里水漫金山会走向一个必然的悲剧结尾,我们还是希望让小白和小青在电影结尾的时候是一个向上的、积极的状态,所以在这里留了个白。把许仙和白娘子的爱情表达得更为对等,更加双向奔赴,让故事结束在向上的情绪里。在这部电影里,许仙和白娘子会勇敢地面对生活中的困难,一起作出决定,坚定地选择对方——这种勇气在我们今天其实是很缺少的,希望可以给大家一些鼓励。”

  与第一部《白蛇:缘起》相比,这部《白蛇:浮生》里的小白和小青,在造型上也有了不小的改动:这一次,她们是来到人间过生活的,服饰变得更加居家,不能让人一眼就看出拥有法力。而许仙也从一身白衣的书卷气青年,变得更为稳重,也为他后来的为爱担当写下了伏笔。

  陈健喜曾是《白蛇:缘起》的动画组长,而李佳锴曾负责《白蛇2:青蛇劫起》的故事板工作。在两位导演看来,新片中最难处理的一段情节,就是当许仙发现白蛇就是自己妻子小白的那一刻,复杂的内心感情:“凡人面对20米高的一条大白蛇,一定会产生恐惧的,但是我们又需要他在知道白娘子是蛇的情况下,在20秒时间内,表达出足够的勇气去接纳。这个转折一定要立住,人物才能立住,改变以往人们对许仙的刻板印象。”

  这段20秒的戏,导演们足足做了3个月,反复调整,直到交出的答卷令自己满意。“我们想要表达一段非常纯洁的爱情,两个人没有任何内部的猜疑和分裂,完全是双向奔赴的爱情,也许谈不上多么创新,但是我们觉得需要唤醒大家去审视这种感受。”

上图:赵雅芝叶童和陈昊宇陈丽君两组白娘子许仙也出席了首映盛典。


五年前不敢想的角色


  在《白蛇传》爱情主线的基础上,《白蛇:浮生》也加入了不少“新”元素——许仙的姐夫李公甫是古典传说中就存在的,在此次的动画电影中,他的戏份颇多,还是全片的搞笑担当。

  “加入喜剧元素,是希望这部影片的整体风格会比较轻松,比较生活化,让小白许仙融入到市井生活里去。”李佳锴说,“小白他们这趟旅程,我们也不希望是很枯燥的,都是一些苦闷的东西,还是希望有很多美丽的回忆。”

  陈健喜也说:“《白蛇传》作为一个古典传说,蕴含中国人最朴素的情感价值观,是献给孩子们关于‘爱’的第一课。电影里不仅是爱情,也有亲情友情的展现。”李公甫对“弟妹”小白和“弟妹妹”小青的关心和照顾,也成为电影里浓墨重彩的一环。

上图:电影中有不少传统节气和习俗。


  看过《白蛇:缘起》的观众都知道,李公甫的前世是阿宣身边的小黄狗,所以今生还带着一些狗狗的习性——和他一样成为搞笑担当的是法海的新武器“金毛犼”——金毛犼本身是佛珠的延伸,“法海大部分的技能都是从道具延伸出来的,比如凤凰,它是从袈裟里出来的,他的金钵也可以收妖,然后还有佛珠。其实我们一开始想的是,法海就是凡人,他没有探测妖怪的能力,他只能通过他的道具来探测妖怪,所以探测妖怪在动物上的想象,狗会比较相似。”陈健喜把法斗和神兽的形象结合起来,全新的“金毛犼”就此诞生,“法斗非常好玩、非常凶、非常拽、有性格。再加上神兽的一些属性,比如祥云的毛、神兽的犄角,这些元素往上一辅助,一个又萌又拽的、可爱的神兽形象就出来了”。

  之所以敢于塑造这些新奇的角色,和五年来国产动画技术的发展也很有关系。技术的进步,让动画电影整体都得到了提升。“你去看第一部和现在这部的区别,小白的造型、皮肤肌理都有很大进步,连头发丝都比以前细了!”李佳锴说,“我们敢于在最后安排青蛇白蛇与金毛犼的大战,也是因为技术发展到今天,我们有能力处理大量的毛发,所以金毛犼在战斗中的毛发动态不会成为阻碍。”

  就连电影里李公甫和两个仙鹤童子胖乎乎的肚子,也有技术的加持:“我们对于物体弹性的掌握也比较成熟,可以做出肉肉的感觉来,这种进步也让我们敢于去创造一些可爱的、喜剧的角色,作一些夸张化的表达——这些角色在五年前我们是不敢想的。”

  而在前两部中非常吸睛的角色:宝青坊主小狐狸,在新片中也戏份颇多,还与传统戏曲元素结合,给观众演了一出炫酷的大戏。在两位导演看来,小狐狸就是《白蛇》系列的看客,她拥有无限的变身可能性,虽然“白蛇”的正传故事已经完结,未来她也有可能出现在其他故事里。记者|阙政



编辑推荐
精彩图文
俱乐部专区 / CLUB EVENT